19 августа 2005 matchtv.ru

Магнитка лидирует на Кубке Тампере

Вчера магнитогорский "Металлург" одержал вторую победу на Кубке Тампере, на этот раз над швейцарским Цюрихом 4:1 (2:0, 0:1, 2:0), и досрочно вышел в финал. Ворота нашей команды защищал канадский вратарь Трэввис Скотт, а шайбы забросили Чистов, Малкин, Бойков и Гладских. Сегодня наши хоккеисты проводят последнюю встречу в групповом турнире и соперником Магнитки будет швейцарский клуб Давос.

Цюрих - Металлург Мг - 1:4 (0:2, 1:0, 0:2)
Голы: 0:1 - Чистов (Платонов, 19.11), 0:2 Малкин (Нуртдинов, 19.25), 1:2 - Steiner (36.17), 1:3 Бойков (Кулемин, 44.03), 1:4 - Гладских.
Штраф: 14 - 16

Таппара - Давос - 2:1

Цюрих - Металлург Мг - 1:4

Ильвес - Киекко-Эспоо - 2:3 от