21 февраля 2002 sport24.ru

Американская пресса считает немецкую сборную фашистами

Американским карикатуристам, болеющим за свою хоккейную сборную, начинает не хватать чувства меры. К такому выводу пришел корреспондент ИТАР-ТАСС, раскрывав нью-йоркскую газету "Дейли ньюс". Дело в том, что тренер немецкой сборной, узнав о том, что его команде придется играть в четвертьфинале с американцами, с полным уважением к сопернику заявил, что ему такой выбор очень нравится. А в свою очередь тренер американской сборной, когда узнал об этом высказывании немца, решил поиграть в остроумие и публично заявил: "Может быть, именно поэтому они и проиграли вторую мировую войну".

Мало того, что такого рода сравнения абсолютно не спортивны и что нынешние игроки команды ФРГ не имеют никакого отношения к фашистской агрессии, так американская пресса еще и решила поддержать свою хоккейную сборную весьма оригинальным способом. "Дейли ньюс" опубликовала карикатуру, на которой бравый американский хоккеист сбивает с ног явно обескураженного немецкого игрока, приводятся слова американского тренера насчет второй мировой войны, а на заднем плане из костра пламени восстает образ Гитлера, который, явно обращаясь в американскому тренеру говорит: "Что же ты раньше-то молчал?".

И хоть подпись под этой карикатурой гласит, что она нарисована только для того, чтобы показать за кого болеть американцам в ходе матча США-Германия, тем не менее нельзя избавиться от впечатления, что в этой словесной перепалке чувство меры и вкуса изменило и американскому тренеру и американскому карикатуристу. А может быть, мы - иностранные журналисты зря придираемся к американцам, которые просто болеют за свою команду. Да, пожалуй, нет. Достаточно представить себе, какую кампанию развязала бы американская пресса, если бы к такого рода сравнениям прибег бы иностранный тренер или такую бы издевательскую карикатуру по отношению к американской команде опубликовала бы немецкая печать.